2006-03-24

“天气保险行不通”受产品局限所累

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国、日本等发达国家已普及的天气保险,在韩国因产品运作上的局限而未能活跃。

天气保险是对企业因气象灾害或气候变动所受损失进行补偿的保险。

据损害保险协会24日消息,2005会计年度上半年(2005年4~9月)天气保险投保件数仅11件,保费收入仅17.2亿韩元。

按会计年度计,投保件数2002年为36件、2003年为27件、2004年为41件,保费收入每年为24亿~70亿韩元。

韩国的天气保险是仅对实际发生的损失进行补偿的产品,围绕损失额认定,投保人与保险公司之间存在纠纷可能,因此未能活跃。

仅停留在部分企业举办促销活动或户外音乐会等一次性活动时投保天气保险的程度。

据此,金融监管当局和损害保险业界正在研究开发和引入发达国家型天气保险,即天气挂钩保险和天气衍生产品。

天气挂钩保险是投保人与保险公司事先确定保险金支付额的定额型产品,天气衍生产品则是将气象数据指数化后在资本市场以对冲风险或投资为目的进行交易的产品。

损害保险协会有关人士表示:“为减轻企业因异常气候造成的损失并实现稳健经营,需要促进天气保险的活跃发展。”

阅读韩文原文