2006-03-24

美国要求日本重启牛肉进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国农业部23日通过声明表示,农业部官员将于下周28日至29日在日本与日本政府官员会面,促请恢复进口美国牛肉。

美国农业部长迈克·约翰斯强调,将充分提供日方希望得到的补充说明,热切期望“对日本的牛肉出口能尽快恢复”。

声明称,由于日方表明愿意与美方专家团举行会谈,约翰斯部长已指示派遣农业部专家团队。

日本因美国国内发生疯牛病而禁止进口美国牛肉两年,去年12月解禁,但在通关的部分美国牛肉中发现带骨情况后,以美方违反安全标准为由,仅一个月后的1月20日再次中止进口。

阅读韩文原文