2006-03-23 | 정영현

Asiana Airlines巴黎航线再度受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines巴黎通航再次落空

郑英贤记者 yhchung@sed.co.kr

Asiana Airlines开通法国巴黎航线一事这次也未能实现。

建设交通部23日表示,21日、22日两天在法国巴黎举行了韩法航空会谈,就巴黎航线增加运营进行了讨论,但未能找到一致点。

据建设交通部和航空业界透露,建设交通部为使Asiana Airlines也能在1997年以后仅由Korean Air Lines和法国航空运营的巴黎航线通航,已与法方举行了5次会谈。

但由于法方规定航线年度旅客量须达40万人以上才可实行多家航空公司通航,会谈屡屡以失败告终。

建设交通部相关人士解释说:"在此次航空会谈中,法方表示有意撤回'年旅客量40万人以上'这一条件","但这次法国所属的欧盟国籍航空公司指定方式成了问题。"

欧盟成员国在指定国籍航空公司时,只要具备一定条件即可将成员国的所有航空公司指定为国籍航空公司,因此法方的条件是:若韩方在一条航线上实行多家航空公司通航,即便不是法国国籍航空公司,只要符合资格的欧盟成员国航空公司都应能通航。

对此,韩亚航空方面主张:"此次航空会谈破裂,是因为我国政府意志不足、跨政府层面应对措施不充分。"

韩亚航空方面还强调:"在台湾、日本、越南、印度、菲律宾、马来西亚、泰国等均实现多家航空公司通航的巴黎航线上,唯独大韩民国的多家通航被阻挡,政府应就其实质真相表明明确立场。"

韩亚航空方面进一步要求:"我国政府应以消除国民不便、确保国家利益乃至国家尊严为重,促成巴黎航线多家通航。"

另一方面,建设交通部将于今年9月在韩国举行第6次韩法航空会谈,再次协商巴黎航线多家通航问题。

输入时间:2006/03/23 17:48

阅读韩文原文