2006-03-23

再次结论“无石油埋藏可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再次得出"不存在石油蕴藏可能性"结论 政府"不批准群山近海2-2矿区油征勘探权延期" 重申"石油蕴藏可能性极低"原有结论 即便地球地质方面申请重新设定也难获受理

孙哲 记者 runiron@sed.co.kr

   相关报道

• 集中于天然气蕴藏可能性较高的东海

政府未对位于群山近海的西海2-2矿区油田开发勘探权予以延期,经营方地球地质信息(代表:李相九)随即向青瓦台和韩国监查院递交请愿书,展开全方位对政府的施压,韩国是否真正存在具有经济性的油田,引起众多国民和投资者关注。

主管部门产业资源部23日强调:"地球地质信息22日提交了追加资料,专家已予确认,但完全未能发现油征(原油蕴藏迹象)。"据此,该部立场是即便地球地质信息申请重新设定勘探权,实际上也难以接受。

产业资源部油田开发组组长李承雨解释称:"地质及石油勘探专家对地球地质方面22日提交的追加勘探资料进行审核后,再次确认了'石油蕴藏可能性极低'这一原有结论。"

2001年12月首次就2-2矿区设定勘探权的地球地质信息,四年多来未能展开实质性勘探作业,去年才正式筹措投资资金,自12月底起开始钻探作业。地球地质社长李相九表示:"JU Network会长朱秀道和JU分别投资30亿韩元,其他个人投资者也有参与,至今已向西海油田开发投入约120亿韩元。"

在此过程中,JU Network将部分持股(4.98%)出售给同属关联关系的上市公司世信,世信股价曾一度暴涨,与JU有关联的KOSDAQ企业韩城ECONET股价亦无明显理由地上涨。

但产业资源部13日以"地球地质信息回避政府提交追加资料的要求,且审核钻至1350米的资料后石油蕴藏可能性极低"为由,作出不批准勘探权延期的决定。

由此投资公司股价暴跌,项目面临以失败告终的危机,地球地质信息对此反驳称:"在追加钻探至2450米过程中于4处发现油征,只因内部原因导致资料提交延迟","政府处分不当"。

同时其表示不信任政府,称"(政府)有可能把地球地质信息的勘探资料转手交给国有企业石油公社"。对此石油公社明确表示:"主要大陆架已完成调查,2-2矿区不存在原油蕴藏可能性,今后也不会着手油田开发。"

最终22日地球地质方面直接造访产业资源部提交追加资料,并经地质专家审核,但原有结果并未改变。参与这些资料审核工作的地质资源研究院权英仁博士表示:"地球地质方面提供的岩屑(钻探时取上的沉积物)中全部未出现油征。"

另一方面,据悉检方、警方和韩国金融监督院等司法及监管机构正密切关注地球地质信息及与其有持股关系的企业。政府一位高层人士表示:"可能出现善意投资者受损情况,相关机构正在查看油田项目过程中是否存在问题。"

输入时间:2006/03/23 16:12

阅读韩文原文