2006-03-23

韩国气象厅在济州岛设“台风中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气象厅23日表示,值"世界气象日"之际,将今年定为"自然灾害预防与减灾年",并将在台风、地震及大气监测领域开展多项事业。

气象厅首先计划为改善台风预报体系、提升专业性,到2008年共投入66亿韩元在济州岛建设"台风中心"。

"台风中心"总建筑面积460坪,预定落户南济州郡南元邑汉南里。该中心建成后,将构建全年24小时台风监测体系,并具备台风资料分析、预报、分发等独立的台风预报功能。

气象厅还计划将台风发生时的发布周期由目前的24小时以内缩短至12小时以内,台风路径预测期限由3日延长至5日。

为大幅强化对地震及海啸的监测能力,气象厅决定在国内首次于郁陵岛以南15公里处(海底200米)设置"海底地震仪",并将国内地震观测点由110处扩大至124处。

同时,将在气象厅国家气象中心内设置地震监测综合状况显示装置,提高地震监测的准确性与迅速性,并构建训练用地震分析及通报系统,提升地震监测人员的应急响应能力。

另一方面,为获取高分辨率卫星观测资料并提高数值预报模型的准确度,气象厅将与科学技术部、信息通信部及韩国海洋水产部共同投入2880亿韩元,目标是在2008年底发射通信海洋气象卫星。

阅读韩文原文