2006-03-22

三星火灾进军在线车险市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内最大车险公司三星火灾将进军在线车险市场。三星火灾近期获得金融当局批准,可直销业务用及营运用车险,正在权衡销售时机。

排名第二的车险公司现代海上设立在线车险子公司并将于下月开始营业,加之三星火灾也开发了直销车险,在线车险市场上财险公司之间的竞争预计将更趋激烈。

据22日金融当局及财险业界消息,三星火灾近期开发了在线车险产品,并于上周获得韩国金融监督院批准。

金融监督院一位相关人士表示:“已批准三星火灾提交的业务用及营运用直销车险”,“据此三星火灾也将以一家公司两种价格销售车险。”

三星火灾的在线车险保费通过节省营销员佣金等销售费用,预计比现有产品平均便宜约11%。

三星火灾常务金泰焕表示:“原本也想为个人用车辆取得在线产品批准,但先只完成了营运用、业务用车辆的批准程序”,“不过销售与否及时机等都尚未决定。”

三星火灾开发在线车险并完成韩国金融监督院的批准,实际上意味着战略方向已确定为进军在线市场。

三星火灾方面称“只是开发并取得了非个人用、即业务用和营运用车辆直销产品的批准,是否进军在线市场尚未确定”,以淡化其意义,但财险业界普遍将三星火灾进入在线车险市场视为既定事实。

三星火灾进军在线车险市场自去年起便有所预兆。三星火灾已建成可通过电话等销售车险的呼叫中心,去年5月还开设了以车险品牌“Anycar”命名的独立网站(www.anycar.co.kr)。财险业界自那时起便解读为三星火灾已着手为进军在线市场做准备。

随后在4月2006会计年度到来之前又取得了直销产品批准,业界观察认为三星火灾进军在线市场已进入倒计时。

一位财险公司相关人士预测:“营运用、业务用与个人用车辆的区分并无多大意义”,“先以与营销组织冲突较小的产品进军在线市场,最终个人用车险也会转向直接销售。”

目前销售在线车险的财险公司有11家。随着三星集团的参与,在线车险市场上财险公司间的竞争预计将更为激烈。截至今年2月,在线产品在整个车险市场中的占比为10.2%,突破两位数。这距2001年10月教保汽车保险成立已过约4年。

除三星火灾外的所有财险公司均在销售在线车险,现代海上为更激进地展开营销,干脆设立了车险子公司“Hi Car Direct”,将于下月开始营业。

也有分析认为,三星火灾确定进军在线市场与现代海上的动向不无关系。有观察认为,在“Hi Car Direct”成立后在线车险市场规模预计将进一步扩大的情况下,若延迟直销产品的销售,可能被其他大型公司抢占市场,这种担忧起了作用。

一家大型财险公司相关人士预测:“三星火灾不可能一直坚守线下营销”,“预计今年大型公司在在线车险市场的竞争将全面展开。”

阅读韩文原文