2006-03-22

[今日经济小史/3月23日] 核动力商船萨凡纳号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日经济小史/3月23日]核动力商船萨凡纳号

权洪宇

如游艇般流畅的船体驶出干船坞。下水成功。观众发出惊叹。这是1962年3月23日,世界首艘核动力商船“萨凡纳号(NS Savannaha)”首次亮相的场景。这艘船相当气派。它是当时尖端技术全面投入的豪华之作,配有两个电影院、游泳池和图书馆。

建造萨凡纳号是宣传战略的一环,目标是树立“比起核武器开发,更致力于核能和平利用”的形象。它虽以货船为主要用途,却装扮成轻盈客船的外观,也是为了追求展示效果。苏联1952年推出核动力破冰船“列宁号”,也促使萨凡纳号的建造计划提前。建造费用共计4690万美元,以现在的货币计算高达33亿5488万美元(按非熟练工工资涨幅换算)。即使扣除搭载核反应堆的费用,其成本仍是一般商船的四倍。

问题在于运营费。流线型结构牺牲了装载容量,无法与一般商船竞争。完成核安全培训的船员人工费也是普通船员平均水平的三倍。饱受每年200万美元亏损之苦的船东(海洋水产厅)于1972年令其停航。

退役的萨凡纳号作为应急时的东远集团商船被封存保管。德国1964年建造的核动力船“奥托·哈恩号”同样在竞争中落败,1979年将动力更换为柴油发动机。日本的“陆奥号”因反核运动连试航都未能正常进行便终结了生命。剩下的民用核动力船只有俄罗斯的3艘破冰船(另有7艘封存)。

与世界潮流不同,韩国国内有人提出建造30万吨级核动力集装箱船的构想。其设想是4天横跨太平洋,提升海运竞争力。可能性虽低,但若油价进一步上涨,或许会成为现实。

录入时间:2006/03/22 17:37

阅读韩文原文