2006-03-21

日本"幸运的受邀冠军"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本成“幸运的首届冠军” 10比6力克古巴……李承烨获本垒打、打点“赛事双冠王”

一度面临淘汰危机的日本队在第一届世界棒球经典赛(WBC)中击败古巴,幸运地登上首届冠军之位。

21日(韩国时间),日本队在美国加利福尼亚州圣迭戈佩特科公园举行的决赛中,挡住投手力量耗尽的古巴队最后阶段的追击,以10比6取胜。

由此,曾自我放弃却奇迹般跻身四强的日本队,以5胜3败这一略显尴尬的战绩,享受了登上赛事首届巅峰的喜悦。

“九死一生”闯进决赛的日本队当天依然有幸运相伴。在第一、二轮与中南美国家血战的古巴队,两天前对多米尼加共和国的半决赛中已同时启用“王牌二人组”亚德尔·马蒂和佩德罗·路易斯·拉索,决赛中已无合适的投手可派。

日本队没有错过古巴的弱点,从开局就活跃进攻抢先。1回上半,趁古巴先发投手奥尔马尼·罗梅罗尚未活动开,日本队以包括2支内野安打在内的3支安打和3次四死球,一举拿下4分;攻守交换后虽失1分,但5回上半凭首位打者铃木一朗的二垒打等再添2分,拉开至6比1。

古巴队在6回得2分,8回下半又靠弗雷德里奇·塞帕达的两分本垒打追至5比6,仅差1分。但9回上半,日本队首位打者因三垒手失误上垒,幸运来临,再添4分锁定胜局。

另一方面,李承烨以5支本垒打和10个打点,在两个项目上成为赛事双冠王。

输入时间:2006/03/21 18:03

阅读韩文原文