2006-03-21

日本·欧洲消费有望引领世界经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本与欧洲的消费预计将引领世界经济增长。

《华尔街日报》(WSJ)20日(当地时间)报道,占世界消费20%的美国经济预计自今年下半年起将显现增长放缓迹象,因此日本与欧洲的消费复苏将成为全球经济最大的增长动力。

实际上,日本经济在去年第四季度录得年率5.4%的较高国内生产总值(GDP)增长率。

这是七大工业国(G7)中最高的数值。同期家庭支出也增长了3.5%。

法国、西班牙、德国等国也由强劲的消费支出牵引景气复苏。

随着消费增加、物价出现上涨迹象,日本与欧洲的中央银行显现出实施加息的动向。

预计这些国家的消费复苏将减少美国的经常项目赤字,有助于化解世界经济失衡。

美国财政部长约翰·斯诺近期预计:“日本与欧洲的消费复苏将增加美国企业的出口,成为减少去年超过8000亿美元的美国经常项目赤字的催化剂。”

此外,对过去5年主导世界消费的美国经济自今年下半年起增长动力将放缓的担忧正在扩散,因此认为日本与欧洲的消费复苏可缓和其冲击、防止全球经济陷入紧缩的分析也颇具说服力。

阅读韩文原文