2006-03-21

工会专职人员工资支付或成集体协商核心争点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年各企业劳资集体谈判过程中,工会专职人员工资支付问题预计将成为核心争议点。

韩国经营者总协会21日发布的2006年集体谈判指针中,建议所属企业删除有关支援工会专职人员薪酬的条款,并拒绝就此另行签订协约的要求。指针明确指出:“无论名称如何,凡要求签订实际上支付工会专职人员薪酬内容的协约,均违反工会法第24条”,“不得接受工会的此类协约签订要求”。

随着经总向各企业下发指针,要求在今年年底前全面停止此前作为惯例的工会专职人员工资支付,在设有工会专职人员的企业的集体谈判中,这一问题预计将成为核心争议点。劳动界强烈反对,称若全面禁止雇主支付工会专职人员工资,将使劳动运动和工会活动萎缩。

韩国劳总发言人郑吉五表示:“围绕工会专职人员工资支付问题的劳资政对话刚刚开始,经总却下发这样的指针,令人困惑”,“如果雇主把这种要求摆到前面,我们只能以斗争相对抗”。韩国劳总在13日发布的共同工资及集体谈判斗争指针中,曾要求支付工会专职人员工资并承认其工龄、福利及津贴同等发放等。

阅读韩文原文