2006-03-21

现代百货:“教您如何保持年轻容颜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在偏好看起来比实际年龄年轻者的"童颜综合症"向社会各领域扩散之际,现代百货集团狎鸥亭总店21日表示,将于26日前举办"童颜展"。

现代百货集团首先举办评选比实际年龄显年轻顾客的"童颜大赛",向共5名获奖者提供济州新罗娇兰水疗套餐或100万韩元商品券、凯悦休憩套餐或50万韩元商品券、美发及水疗使用券或30万韩元商品券等。

童颜大赛面向满20岁以上持百货店卡的顾客,有意参加者可在24日前携带照片亲自到店报名。最终评审于25日在6层空中穹顶厅举行,对象为通过照片审核等的12人,由皮肤科专科医生、护肤专家等担任评委。

此外,活动期间主题广场将设置"童颜问答中心",由皮肤、头发、身体、化妆、韩方、饮食等与美丽相关的6名专家就年轻健康的生活提供免费咨询;空中穹顶厅还将举办改善皮肤的料理讲座、彩妆秀等。

另外,地下家居用品卖场将举办"童颜沐浴提案展",展示纯金浴缸(3300万韩元)、按摩浴缸(300万韩元)等特色沐浴用品,并按体质分类销售入浴剂等。

阅读韩文原文