2006-03-21

[与CEO共饮一杯茶]玄昌洙 SPG社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们正在以国内的成功为基础,加快准备跃升为世界级企业。去年底完成了工厂扩建,确保了未来4年内最高可实现1200亿韩元以上销售额的基础,到2010年将成长为全球前10位的企业。”

小型电机市场中坚企业SPG社长玄昌洙(47岁,见照片)并不满足于占据国内齿轮减速电机市场半壁江山、稳居业界第一的地位。原因在于,他不看眼前的小成功,而是把目光投向外部、渴望向海外拓展。

玄社长表示:“今年内将开发出热损耗从原有33%大幅降至17%的高端高效齿轮减速电机”,“届时将具备在世界市场上与日本产品并驾齐驱的竞争力,进入世界前10位的目标就能实现”。

SPG是生产多达3000余种小型电机的专业企业。其中以在小型电机上装配齿轮箱减速机(Set)、使电机与齿轮箱一体化的齿轮减速电机为主力产品,主要用于产业及办公自动化、家庭自动化、医疗器械等领域。

公司不仅向Samsung Electronics和LG电子的最尖端PDP生产线、全球最大手机制造商诺基亚的生产线供货,还独家向Samsung Electronics Zipel冰箱供应碎冰机用齿轮减速电机,其品质与技术实力在内外均获认可。

去年7月,公司被能源管理公团选定为“高端高效齿轮减速电机开发”的新事业者,实现了迈向全球企业的第一阶段目标。玄社长透露:“将在6年间获得24亿韩元规模的政策资金支持。”

市场对这些举动也持肯定态度。目前股价较去年上涨约1800韩元,涨幅达55%,成长潜力获得高度评价。玄社长也表达信心称:“2008年实现1000亿韩元的销售目标也不难。”

但玄社长认为,仅靠这些还不足以在电机领域成长为全球品牌。

玄社长选择的牌是寿命长、易于控制、用于自动门和机器人的工业用直流(BLDC)齿轮减速电机。为此,去年2月以14亿韩元收购了关联公司成信的直流事业部门,并新设了由60名研究人员组成的研究所。

他表示:“在日本和美国也获好评的我们的生产技术,是以面向未来的果断投资为基础的”,“直流齿轮减速电机事业部门一旦全面运转,从今年起每年可创造100亿韩元以上销售额,是下一代增长动力”。

玄社长接着提出蓝图称:“将通过与世界一流企业的战略合作及市场多元化,稳居全球企业之列。”公司计划扩大海外据点相对薄弱的日本和东南亚等地的流通网,大幅拓展全球网络。

公司计划上半年推出新产品,打开近来停滞的国内销售局面,特别是将美国地区代理店从原有4家扩至14家,以向家电巨头GE和惠而浦(Whirlpool)供应高档冰箱用齿轮减速电机为开端,强化海外攻势。

玄社长特别表示:“长期来看,将集中力量在以美国市场为首的欧洲、日本等主要出口国推进本地化,确保10%以上的市场份额;为提升品牌知名度,还将参加芝加哥及欧洲机床展览会等世界级展会。”

对海外法人的投资也将扩大。公司计划将海外据点中国苏州当地工厂的运营方式由委托当地企业生产改为直接运营,通过降低制造成本与物流费、加强品质管理等强化竞争力,大幅扩大生产规模。

玄社长表示:“作为下一代主力市场的美国市场,如果成本及物流费持续上升,计划在墨西哥市场新建生产工厂,并additional追加建设代理店和销售网络。”

今年与合作企业的关系也更加紧密。公司方针是在研发和设计领域构建协作体系,通过共同项目集中开发新技术,强化竞争力。为提高生产效率,还对工厂进行了大规模改造。

他说明称:“为提高生产效率对工厂进行改造后,引入了10余家合作企业入驻;此外,无论公司实现100亿韩元还是500亿韩元销售额,都要让员工人数保持在200人,为此我们正倾注心力强化个人能力。”

玄社长近来为强化海外市场攻势、补充专业人才,亲自着手整编研发(R&D)人力。他要求把研究人员直接派往日本等拥有世界顶尖技术的当地,学习设计及加工技术。

玄社长强调:“至今未忘创业初期因品质竞争力不足而苦战的经历”,“要实现瞄准世界顶级市场的目标,对人力开发的投资就是最佳经营战略”。

阅读韩文原文