2006-03-21

[强身经营扬帆起航2]STX

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因大胆的企业并购实现高速成长而备受关注的STX集团,从今年起全面推进均衡成长战略。即通过稳定分配集团内各增长点的重心,打造充实稳固的盈利基础。

STX集团自2001年成立以来,已成长为涵盖海运物流、造船机械、能源建设三大业务群、10家子公司的庞大规模。与此同时,年销售额也由成立时的仅3000亿韩元,在过去5年多间猛增20倍以上。而且今年还确立了实现销售额8.1万亿韩元、接单业绩10万亿韩元、出口53亿美元的雄心目标。

STX集团还提出到2010年实现集团销售额15万亿韩元,跻身世界五大海运公司、世界五大造船厂、世界三大发动机制造商的蓝图,毫不掩饰其对持续成长的渴望。

STX集团认为,为实现上述抱负,今年将是极为关键的时期。在高油价、汇率不稳、利率上升等外部不利因素不确定性进一步加大的情况下,若不对此前培育起来的业务结构进行更为稳定的重组,就无法驶上无限成长的轨道。

据此,STX集团将今年的集团运营方向定为“均衡成长”,并把内实经营作为首要经营课题加以落实。业界评价认为,STX集团会长姜德秀在去年年末召开的“STX运营委员会”上强调“过去5年持续飞跃成长的我们集团今后能否继续繁荣,钥匙就在于各领域的均衡成长”,正与这一战略相通。

为此,STX集团计划在现有三大业务部门中仅挑选核心能力进行集中投资。同时确立了通过构建全球网络,在国内乃至海外积极开拓新市场的战略。特别是与销售额70%以上通过出口实现的全球企业地位相称,方针是到2007年提前构建中国、西南亚、远东、欧洲、美洲五大区域38个海外据点,强化各区域市场信息及物流的全球网络。

据此,集团海运物流业务部门的主力企业STXPan Ocean的战略是通过构建大型船队,进一步强化已具备世界级竞争力的散货船部门。同时计划尽快打造LNG及LPG船、油轮、集装箱船、汽车运输船等高附加值业务的发展基础,最终形成以高附加值为主的业务组合(散货70%:高附加值30%)。

此外,业界评价认为,通过持续扩大全球网络,并将业务范围扩展至连接海上与陆上运输的码头运营及配套业务,该公司有望成长为综合物流企业。

作为造船部门黑马崛起的STX造船正摆脱以往以化学品船为主的业务结构,推进业务多元化。该公司近期着手开发LNG船、大型集装箱船、汽车运输船等高附加值船舶的标准船型并扩大业务,也是业务多元化的一环。

同时,公司以开发世界首创的陆上建造工法SLS、创下1号船坞24艘下水记录的世界最高水平生产效率为基础,计划到2010年通过增设SLS建造设备及高效最大化运营海外生产基地,加快将年建造能力扩大至60艘规模。

机械部门中,STX发动机、STX重工业、STX恩帕克备受关注。这些企业的方针是通过将发动机及零部件核心技术国产化、开发高功率新机型来实现全球第一。同时通过生产船用导航装置系统等,实现与造船业务部门的协同效应。

其中STX发动机与STX重工业将在发动机业务部门大规模扩建工厂,把目前300万马力的生产设备到2010年提升至500万马力水平。同时对中国抚顺工厂及STX恩帕克核心材料生产设备的追加投资也将于今年内完成。此外,公司计划通过与STX造船的垂直一体化进一步最大化协同效应,并通过环保替代能源业务(风力、太阳能等)、环保设备业务扩张等构建稳定的业务基础。

阅读韩文原文