2006-03-21

瑞士在线交友网站兴旺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在瑞士,通过互联网为男女配对的业务正日趋兴旺。

全球使用在线约会服务的人口为9000万人。据市场调查机构称,包括瑞士在内的欧洲在线约会网站每年增长32%,预计2009年市场规模将达到约5000亿韩元。

据瑞士媒体报道,该国通过在线约会网站寻找朋友或更进一步关系的人口约为100万人。考虑到该国总人口为740万人、18岁以上人群在500万人左右,这一比例相当高。

代表性网站有“瑞士调情”、“交友侦察24”、“Meetic”、“Match.com”等,据悉各自注册人数均超过20万人。即便考虑到重复注册,规模也不算小。

人气最高的网站“瑞士调情”注册女性为9万人,男性注册者为其两倍。注册或发布自我介绍大多免费,但也有部分网站视其性质收费。

使用者也不限于本国人,有的网站帮助不同种族寻找约会对象,据说还出现了专门为基督教徒、贵族或外交官配对的专业网站。

网站运营方表示,单纯想结交异性朋友的学生、寻找聊天对象的失眠患者、没有时间的上班族、希望重新开始的离婚男女等都爱访问这些网站,但他们的需求非常多样。

使用在线约会服务的人口增加,似与瑞士结婚率和离婚率高于欧洲平均水平不无关系。

据瑞士联邦统计局资料,2004年一年间有3万9500对情侣结婚,但分手的伴侣也达1万7900对。该资料显示,约44%的已婚伴侣最终随着时间推移走向分手。

阅读韩文原文