2006-03-20

议员崔延禧“将遵从法律判断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发女记者性骚扰风波的崔渊熙议员20日表示“将遵从法律的判断”,表明不会接受执政党与在野党要求其辞去议员职务的意向。

崔议员当天在国会举行记者会,表示“听说上周东亚日报的记者们已向检察机关告发我”,并说“恳请各位在那之前暂时保留对我的判断”。据此,当事女记者等人与崔议员之间的法庭交锋已不可避免。

同时,崔议员向当事人及国民公开表达了歉意。崔议员说:“作为公职人员引发争议,向全体国民真诚道歉。也请求一直关爱我的地区居民原谅。”他还表示:“最重要的是,对当事女记者,无论当时在酒席上如何醉酒,给她造成了难以承受的痛苦,我低头致歉。”

崔议员说:“我也听说同僚议员们已提出促其辞职的决议案。我后悔当初为何要从政。”间接表达了对大国家党的不满。大国家党对崔议员采取法律应对的方针显然感到为难。

大国家党发言人李启振表示:“崔议员已退党,大国家党没有可评论的。”但大国家党的气氛是高度关注该问题一旦长期化可能对地方选举等造成的负面影响。另一方面,崔议员在宣读事先准备好的记者会声明约10多分钟后,未接受提问便匆匆离开了会场。

阅读韩文原文