2006-03-20

"新设经济振兴会议,激活釜山经济"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将新设由釜山市、工商界人士及各类市民社会团体共同参与的‘经济振兴会议’,探索振兴地方经济之道。”

就任第19届釜山商工会议所会长的辛正泽(58岁)会长20日强调:“要振兴地方经济,工商界人士的作用十分重要”,“工商界人士增加投资创造就业,失业率就会下降,失业率下降内需也会随之好转”。

为此,辛会长解释称:“首先将成立由学界等专家组成的特别机构,提升釜山商工会议所的竞争力,并在此基础上汇集资深企业家的经验与年轻企业家的新颖创意,积极反映到商会经营中。”

他还表示:“将构建亚太国家商工会议所总会等国内外网络,并派遣海外市场开拓团,最大限度提升会员企业的对外通商能力。”他进一步强调,将与釜山市、BEXCO、会议局等共同争取举办附加值高的大型国际会议,提升釜山企业的对外品牌价值。

辛会长指出:“为促进地方经济发展,当务之急是防止优秀人才外流。”他补充说:“将在开展奖学事业的同时创造就业岗位,并设立由商会主办的‘釜山优秀人才奖’,优先保障他们的就业机会。”

此外他强调,将通过强化会员企业支持服务、制作经济相关网络新闻、改版官网等,推行振兴地方经济和强化全球竞争力的具体政策。

关于他作为三一节高尔夫风波当事人引发争议一事,他表示:“无论经过如何,在不恰当的时点打高尔夫,给釜山市民和当地工商界人士带来担忧,我再次表示道歉。”

出生于庆南昌宁的辛会长在东亚大学经营大学院结业,在担任世运钢铁股份有限公司会长期间,曾历任釜山商工会议所副会长、釜山市体育会理事、韩国自由总联盟釜山支会长等职。

阅读韩文原文