2006-03-20

外国资本登陆美国本土渐增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,围绕阿拉伯联合酋长国(UAE)国有企业迪拜世界港口收购美国港口运营权的风波,使日益增加的美国国内海外资本受到关注。

外国投资者以将对美贸易顺差赚取的美元再投资于美国的方式,购买美国联邦债券和股票,或提高外国人直接投资(FDI)比重。

目前美国每五家炼油厂中就有一家为外国资本所有,发电厂、化工厂以及供排水设施也有相当多被海外资本收购。

迪拜投资集团收购了曼哈顿埃塞克斯酒店,咖啡连锁店驯鹿咖啡和炸鸡企业Church's Chicken也相继被中东投资资本收购。

在此次港口运营权收购风波中,美国国会以国家安全为由对中东资本的进入表现出强烈抵触,但实际上阿拉伯资本仅占全部外国资本的一小部分。

以2004年底为准,美国国内FDI总额为1.53万亿美元,较上一年增长8.2%,其中超过三分之二即9770亿美元为欧洲资本。

中东资本为93亿美元,其中沙特阿拉伯资本约占一半,为47亿美元,UAE资本仅为18亿美元。

在债券市场和股票市场上外国资本比重也很高,海外资本抛售债券或撤离股市,可能直接导致美元价值下跌、利率上升和股价下滑。

美国政府每天从外国资本借入20亿美元以上,美国联邦债券中海外资本比重目前已达50%。

以今年1月为准,中国和日本等外国央行及海外投资者持有2.19万亿美元的联邦债券。

华盛顿经济战略研究所所长克莱德·普雷斯托维茨指出:“美国民众并未很好地理解美国经济在多大程度上融入了世界经济、并依赖海外资本。”

阅读韩文原文