2006-03-19

韩国棒球进入世界中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国的挑战止步于四强,但取得了新进入以美国、日本和中南美洲为代表的世界棒球中心的战果。

曾被强国阴影笼罩的韩国,通过世界棒球经典赛(WBC)水平提升了一个档次,在棒球发源地美国展现了扎实实力,被明确认可为与日本争夺亚洲棒球霸主地位的对手。

以“海外派”和“国内派”明星为资源打造出史上最强梦之队的韩国,在整体打线低迷的情况下,李承烨连续4场比赛开花、共击出5支本垒打,李钟范每逢危机便打出及时安打,为球队胜利奠定基础。尤其是在进入本赛的球队中唯一保持6战全胜的投手丘,赢得了对手“铁壁”的赞誉。

以3战全胜进入本赛后,又以2比1击败墨西哥,接着以7比3击溃“棒球宗家”美国,掀起波澜。此外对宿敌日本取得两连胜,打击了自认领先数十年的日本的自尊心。

然而,由于WBC组委会事先考虑美国与多米尼加共和国夺冠的不合理赛程安排,韩国不得不面对与已两度击败的日本第三次交手的“恼人”局面,最终仅一败(6胜1负)便将决赛席位让给4胜3负的日本,尝到苦涩滋味。

但在本届赛事中,韩国棒球收获了无法用价值衡量的自信,也向国民献上了不亚于2002年世界杯足球四强神话的无限感动。

阅读韩文原文