2006-03-17

兵务厅称“引发兵役优待争议的WBC选手也将受益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

兵务厅17日表示,引发兵役优惠争议的世界棒球经典赛(WBC)韩国代表队中的2名选手也将获得特例优惠。

在联合新闻报道代表队中有2名选手曾被暂缓起诉之后,兵务厅召开紧急对策会议作出了上述决定。

兵务厅解释称,这些选手去年以兵务厅的“大学生入伍延期”要求存在错误为由向全州地方法院提起行政诉讼,法院作出了“暂缓起诉亦属无效,兵务厅的延期措施也有误”意旨的判决,兵务厅尊重该判决,决定给予兵役特例优惠。

据此,崔希燮(洛杉矶道奇)、金善宇(科罗拉多落基)、奉重根(辛辛那提红人)等海外球员,以及裴英洙(三星集团)、吴升桓(三星集团)、金泰均(韩华集团)、全炳斗(Kia)、郑在勋(斗山集团)、李真映(SK)、李凡浩(韩华集团)、郑成勋(现代)等共11人都将获得特例优惠。

阅读韩文原文