2006-03-16

加强分包交易职权实况调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将强化对转承包交易的依职权实态调查,对违法事实将处以罚款并向检察机关举报。此外,将推动延长今年年底到期的中小企业税收支持制度,迁往首都圈以外地区的个人经营者预计可获得税制优惠。

16日,中小企业协同组合中央会(会长金容九)在汝矣岛中小企业会馆举办与开放国民党的政策座谈会,出席的政策委议长姜奉均表示:“向大企业供货时如果无法实现公平竞争,大企业与中小企业间的共生合作也就失去意义”,“将进一步强化对违法转承包交易的依职权实态调查,必要时向检察机关举报并处以罚款,积极着手解决”。

姜政策委议长说明:“正与中小企业厅、韩国公正交易委员会就实施依职权调查的问题进行具体协商,去年仅调查了700余家委托企业的中小企业厅,今年决定把受托企业也纳入,调查1400余家。”

关于延长中小企业税收支持制度的日落期限,姜政策委议长表示:“我国年度税收减免规模超过20万亿韩元,将努力使相对需要保护的研究及人力开发费税额抵扣等中小企业税收支持制度继续运行。”他还补充说,对迁往地方的中小企业个人经营者(须经营满2年以上),将通过使其不适用最低限税率的方式给予税制优惠。

对于要求撤回雇佣许可制一元化方针的主张,他表示:“我国为迈向发达国家体制决定统一实行雇佣许可制,不可能再回到产业研修生制度”,并提议:“对于雇佣许可制施行过程中产生的不满事项,我们一边寻找改善方案一边解决问题。”

对于要求制定可激活会展产业的依据法案的要求,他说明:“近期已举行了促进会展产业活跃化的听证会,并以金教兴议员为中心推进议员立法,因此有望在4月临时国会上处理。”

另外,当天座谈会有院内代表金汉吉、政策委首席副议长宋永吉等6名开放国民党议员,以及代表各行业的中小企业相关人士等约40人出席。

阅读韩文原文