2006-03-16

美国缩减疯牛病牛检测对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府将把疯牛病检测规模从目前每天约1000头缩减至2007年起每天110头。在本月13日发现第三头疯牛病牛的情况下反而缩减检测对象,因此引人关注。美国政府为此已向国会提出批准请求,拟将2004年和去年为1.055亿美元的相关预算在2007年削减至1700万美元。

据路透社15日(当地时间)报道,农业部副助理部长查克·兰伯特主张:"美国的疯牛病发生率非常低","没有必要像此前那样检测那么多牛。"动植物检疫局局长罗恩·德海文也表示:"我们考虑的是把检测水平调整到国际标准。"

消费者团体和美国国会等对缩减疯牛病检测的方针提出批评,称此举无视国内外消费者的安全。民主党参议员汤姆·哈金(Aio州)指出:"如果减少检测对象,美国和外国消费者将面临风险。"

阅读韩文原文