2006-03-16

欧盟将提高替代能源比重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)为降低石油依赖度,计划在未来5年内将替代能源使用比重提高一倍以上。

据路透社15日(当地时间)获得的欧盟峰会草案,欧盟委员会(EC)正推动将目前在全部燃料消费中仅占6%的可再生能源比重,到2010年提高至12%、到2015年提高至15%。此外还计划提出将生物燃料比重从目前的1.4%提高到2010年的5.75%、2015年的8%。

欧盟委员会为实现上述目标,将制定“生物质(Biomass)行动计划”,鼓励成员国开发替代能源。同时要求各成员国不吝支持,以推动从谷物中提取的生物燃料的研发。一位欧盟人士表示:“新的目标值是奥地利提出的,尚未在成员国间协商”,“将在本次会议上正式讨论”。

另一方面,欧盟25个成员国首脑将于23日至24日在比利时布鲁塞尔聚首,就能源政策进行讨论。

阅读韩文原文