2006-03-16

全球摩天大楼竞赛进展如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以2011年竣工为目标的日本广播用塔“东京塔2”(600米)建设计划公布,目前以最高高度自豪的多伦多“CN塔”(553米)再次受到关注。

据加拿大媒体15日报道,得知日本的“挑战”后,CN塔总负责人杰克·罗宾逊表示“还没有建成”,淡化其意义。他还指出,尽管读卖新闻夸称该塔建成后将成为世界最高,但这也并不确定。

已于2004年动工的阿联酋“迪拜塔”,据建筑师称,2009年竣工后高度将达705米。

虽不追求世界最高,但展现雄姿的建筑物预计将不断问世。

美国纽约正在建设以2010年竣工为目标的“自由塔”(541米),中国上海的“环球金融中心”(491.9米)预计将于2007年拔地而起。

目前最高的CN塔之后的高层建筑是“台北101大楼”,高509米。

1975年竣工的CN塔,在过去30年间被世界各国民众视作多伦多的另一个名字。

罗宾逊表示:“偶尔会听到有超越CN塔的建筑物在规划的消息,但到目前为止没有一个建成”,“即便那样的项目成功,我们也会为过去30年间稳居最高而自豪。”

CN塔也曾是1960、70年代加拿大经济复兴的象征。如今尚不知地球哪一方的经济实力会以更高的建筑物变为现实,但竞争仍在继续。

阅读韩文原文