2006-03-16

“打印机墨水吃了也没事”……可食用环保风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这种打印机墨水可以吃。”

随着IT(信息技术)和化学行业等掀起“环保”风潮,相关产品采用对人体和环境完全无害的可食性材料的情况日益增多。

据相关业界16日消息,富士施乐的“Solid”打印机机型不使用传统化学墨水,而采用以椰子油等植物性物质制成的彩色固体墨水。

公司方面解释称,墨水喷到纸上时不会产生有害粉尘,固体墨水本身即使食用也没有问题。

婴幼儿用品企业Baby Organic(www.babyorga.co.kr)推出了以有机草本混合物和橙油为主要原料的奶瓶清洗剂。该产品用作用类似的植物性“α-烯烃”替代传统表面活性剂,将化学成分降至最低。

化妆品领域的“可食环保”风潮也十分强劲。澳大利亚系化妆品品牌Aesop推出仅使用大马士革玫瑰、紫罗兰花瓣等植物性原料制成的产品,在偏好高端产品的客户中反响良好。

Skin Food、Innisfree、Missha等本土化妆品企业也纷纷主打此类以可食性天然原料制成的化妆品来吸引顾客。

本月初确定在韩国上市销售的生物柴油,其原材料也是不折不扣的食品。

因为它是将从油菜花油或豆油中提取的原油与柴油混合而成的产品。因此温室气体等各种有害物质的产生率自然低于传统化石燃料,作为环保燃料备受关注。

富士施乐相关人士表示:“随着人们对环境污染的警觉性提高,可食用天然原料的热潮正扩散到打印机等多个行业”,“各行各业都在形成以环保为‘必备’条件的趋势,此类产品预计将持续受到关注”。

阅读韩文原文