2006-03-15

外资券商内部控制更为松懈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外资证券公司平时强调其内部控制机制的优越性,但实际上却比韩国本土证券公司更为松懈。

韩国金融监督院对19家外资证券公司的合规监察人进行实态调查后表示:“发现合规监察人独立性不足、内部控制职能受到制约等运营上的问题。”据此,对需进一步准确掌握情况的8家公司,将于本月17日前实施现场检查。

金融监督院副院长全洪烈表示:“本次检查对象是合规监察人接触受限、未能对企业金融业务等进行检查,或管理负责高管与合规监察人职责重叠的公司。”

金融监督院指出外资证券公司合规监察人存在的问题包括:▦地区总部直接控制合规监察职能 ▦独立性不足的情形 ▦内部控制范围受限等。全副院长表示:“若由香港等地的地区总部直接控制韩国的合规监察人,不仅内部控制权限会被削弱,而且很可能优先考虑遵守所属金融集团的业务方针。”

他还指出:“部分外资证券公司的合规监察人并非直属分公司负责人,而是受管理负责常务的管辖,独立性不足,合规监察业务的统筹职能也略显欠缺。”

全副院长表示:“将重点检查合规监察人权限是否受限、业务关系以及内部控制基准是否得到实质性遵守等,并计划制定符合韩国实际情况的改进方案。”

阅读韩文原文