2006-03-15

“兴国生命等6家公司组建兴国金融集团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰光集团旗下金融子公司将以兴国金融集团的身份重新出发。

兴国生命社长金成泰15日在首尔新罗酒店举行记者恳谈会表示:“将以兴国生命为中心组建金融集团,强化在国内外金融市场的竞争力”,“兴国金融集团由6家金融子公司组成,总资产达7.1万亿韩元,总销售额达3万亿韩元。”

泰光集团近期收购了双龙火灾和Fides证券,并正在推进收购Yegaram Savings Bank。

现有金融子公司包括兴国生命、泰光投资信托运用以及Goryo Savings Bank。

金社长介绍称:“目前正在进行双龙火灾、泰光投信、Fides证券的企业形象(CI)变更工作,预计3月内完成”,“计划将双龙火灾改名为兴国双龙火灾,将Fides证券改名为Heungkuk Securities。”

他还表示:“若条件允许,将着手把Taekwang Industrial持有金融公司的持股结构调整为以兴国生命为中心。”

他表示:“随着资本市场统合法的制定和风险管理制度的强化,未来2至3年金融市场将发生诸多变化”,“如有机会,将积极推进对保险公司等其他金融公司的并购(M&A)。”

金社长强调:“兴国金融集团将通过公司间的协同效应,为客户提供一站式服务”,“也将迅速使近期收购的双龙火灾经营正常化。”

金社长解释称:“兴国生命将主攻健康保险等保障型保险销售,同时扩大变额保险、丧葬保险销售,并计划在3年内将年度净利润从目前600亿韩元左右提高到1000亿韩元左右”,“将在网络营销上投入大量资金。”

他表示:“此外还在研究2008年进入中国等新兴市场”,“目前已申请在中国设立北京办事处,还计划探索越南等其他市场。”

金社长补充说:“如果允许寿险公司上市,公司是具备条件的,但这是以后再考虑的问题。”

阅读韩文原文