2006-03-15

OPEC:“油价将维持在50美元后段至60美元前段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》15日报道称,石油输出国组织(OPEC)表示将把国际油价维持在当前水平,暗示将把每桶50美元后段至60美元前段作为新的目标价格区间。

据该报报道,OPEC轮值主席、尼日利亚石油部长埃德蒙德·达乌科鲁前一日在尼日利亚首都阿布贾接受采访时表示:“(以西德克萨斯中质原油期货价格为准)每桶50美元后段至60美元前段是适当水平”,“成员国之间已达成一致,若出现急剧下跌或上涨将举行会谈”。

OPEC的11个成员国上周在奥地利维也纳举行会谈,决定将日产量维持在约2800万桶不变。下一次例会定于6月初在委内瑞拉首都加拉加斯举行。

《金融时报》解读认为,达乌科鲁主席前一日的发言以及上周OPEC石油部长们的发言,显示他们将60美元前段视为可能引发经济放缓与石油需求减少等高油价副作用的警戒点。

另一方面,14日(当地时间)在美国纽约商业交易所(NYMEX),4月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶63.10美元,比前一日上涨1.33美元(2.2%)。

阅读韩文原文