2006-03-14

[访谈] 釜山镇海经济自由区厅长张秀万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"在经济自由区寸土寸金的土地上,不能盲目引进外资。必须筛选与地区经济密切相关或能创造高附加值的未来型尖端企业。"

迎来设厅两周年的釜山镇海经济自由区厅厅长张水万(57岁,见照片)强调:"凭借低廉的土地租金和多样的税制优惠,近期完成场地平整工程的经济自由区釜山科学产业园区内外国人投资区以及新港后方物流用地,正吸引外资涌入","我们正在甄别优劣,排除数年后可能沦为夕阳产业的外国企业。"

张厅长于6日至10日出席在瑞士日内瓦举行的世界投资促进机构协会(WAIPA)大会,举行了经济自由区投资说明会(IR),并经常与两三名员工一同出席国内外招商引资相关活动。他表示:"随着釜山新港近期开港,釜山镇海经济自由区在海外的知名度不断提升","关于新港后方物流用地和外国人投资区的咨询接连不断。"

张厅长强调,新港周边已形成航空、造船、汽车及机械产业集群,金融、法律等相关服务业也较为发达,不仅与国内其他经济自由区,也与邻近的香港、深圳等地形成了鲜明差异。

张厅长接着指出:"外国企业在造船、机械、BT领域倾向于与国内大企业合资投资",并表示"我们正在设法吸引国内大企业参与经济自由区。"据称,虽然按经济自由区法对国内企业的支持有限,但正在与地方自治团体协商在地方层面提供税制优惠等各类激励措施的方案。

关于将区厅特别地方自治团体化,以便在独立开发规划和预算编制等业务推进上更具弹性,张厅长表示:"地方选举结束后的6月以后会有眉目","虽有部分区厅(仁川)反对,但据我所知,财经部等正在政党层面列举各种好处进行说服。"

张厅长强调:"经济自由区不仅是地区经济活力的来源,也是我国对外开放的试金石","在项目推进过程中一旦发现制度矛盾,就应立即纠正。"他举例指出,产业园区基础设施费用由国库补助100%,而作为国家级项目的经济自由区却仅支持50%。

他称,以地方自治团体窘迫的财政状况,承担50%的基础设施费用实属勉强。他还强调,应尽快推进将投资信息、许可审批、产业选址、工厂建设等领域分散于多个部门的权限统一化的工作。

13日在昌原会展中心举行的区厅设厅两周年纪念研讨会上,当釜山镇海经济自由区的问题与尖锐批评被提出时,张水万厅长表示:"挨打的家庭比毫无声响的家庭更容易兴旺",表明将以全新决心重新出发。

阅读韩文原文