2006-03-14

[迎新春]“来百货店精打细算购物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎春的百货店里充满活力。

卖场以春意盎然、明亮华丽的色调重新装修。原本压抑的空间变得更宽敞,各品牌之间的隔断也几乎消失。顾客的心情似也随之豁然开朗。还准备了抽奖等迎春活动。

运气好的话,游乐园自不用说,还可免费畅游名山、观赏镇海樱花。甚至可以争取钻石戒指和价值1000万韩元的欧洲旅游券。这些都像是在招手诱惑顾客尽快来百货店把奖品带走。适合春季的商品也琳琅满目。从婚庆用品到家居装饰、户外用品、丝巾促销,各种购物企划展正在催促顾客前来。

◇卖场重新装修=乐天百货推出符合顾客喜好的“主题区”。不久将在总店和蚕室店设立“性感主题区”“潮流主题区”卖场。其理念是消除品牌界限,按主题组合商品群。为强化年轻休闲,总店开设“Biz休闲区”,同时扩大改编了Bean Pole、Polo等男装综合店,并强化了定制正装专柜。还开设了申彦、SG Wannabe等艺人亲自经营的明星店。

现代百货集团在首都圈6家门店打造了“衬衫与领带一站式造型卖场”。特点是按风格而非品牌来组合商品。除强化男士休闲集合店外,还设立了将寝具、沐浴用品、香水等数十个品牌集中销售的综合店。

新世界集团大举引进女性休闲品牌,并将男士正装卖场改造为混合休闲服饰与配饰商品群的男性时尚综合店。高档家具和浴室用品方面,则通过补充海外知名品牌追求高端化。Galleria百货在名品馆West率先在业内推出配饰集合店,在East开设了汇集10个品牌的海外男装新锐设计师综合店“Le Male”。此外还在West开设了以“Steve Alan Girl”等20至30多岁女性顾客为目标的年轻休闲品牌卖场,展现年轻气息。

◇迎春活动丰富=新世界集团于10日至19日举办“新春答谢大庆典”,以本公司信用卡消费的顾客可获得购买金额5%的商品券返还。总店在同期举办“白色情人节爱的告白!送您钻石好运”活动,从当日购物顾客中抽取26人,1人获钻石戒指,5人获对戒兑换券,20人获印度门餐券。

乐天百货在总店和江南店于15日至30日举办“春日小菜Festival”,以低于正常价30%以上的价格推出春季小菜。活动期间,在会场消费3万韩元以上的顾客可参加抽奖,各店抽10人赠送游乐园畅游券2张。

现代百货集团总店至19日从来店顾客中抽取1人,提供巴黎知名时装秀、米兰家具展观展券或瑞士抗衰老项目三者任选其一的机会。据称奖品价值800万至1000万韩元。

Galleria百货Concourse店于10日至19日以“与KTX同行的樱花之旅”为主题举办春游抽奖活动。从当日消费5万韩元以上的顾客中抽奖,赠送KTX车票及两天一夜游览镇海军港节樱花庆典、外岛、帝皇山的旅游奖品。

爱敬百货九老店开展“五感满足春的求婚”活动,至16日每天下午1时起向300名顾客提供草本茶、金合欢茶等饮品。Grand百货一山店至16日招募40名使用户外卖场的顾客,提供免费攀登名山的机会。

◇春季购物企划展=现代百货集团千户店于14日至19日举办“人气寝具特别企划展”,以9万至45万韩元销售Elle Deco、Chez Moi等企划商品。狎鸥亭总店举办“户外用品大展”,17日至19日北面Gore-Tex夹克22万4000韩元、Coolmax衬衫4万7000韩元等过季商品打6折至7折。贸易中心店同期通过“新春发饰时尚搭配Collection”,将Olivier等发饰过季商品以打6折至7折后的3万至12万韩元推出。

乐天百货总店、蚕室店、永登浦店于10日至16日举办“新春户外用品专题展”。夹克类6万9000至23万韩元,裤子5万9000至12万韩元,登山鞋5万至11万2000韩元。17日至23日举办“男性时尚周”,部分品牌购买正装时可在领带、衬衫、裤子中任选一件赠送,即“+1活动”。

新世界集团总店至16日通过“世界牛仔Festival”,以12万9000韩元销售Dicore牛仔裤,Coin和CK Jean T恤分别为5万9000韩元和2万9000韩元。同时举办“设计师精品新春时尚大展”,崔秀雅的衬衫12万8000韩元,Ultimo的夹克24万9000韩元。15日至19日每天下午3时和5时举办“春季丝巾搭配秀”。

Galleria名品馆WEST于15日至18日举办“Cacharel春季商品推荐展”,衬衫13万4000韩元、短裙21万4000韩元;10日至15日举办的“浪漫春季潮流专题展”推出Rosebullet、ICB的短裙7万9000至11万9000韩元,针织衫5万9000至7万9000韩元。

Grand百货一山店和水原灵通店至30日、爱敬百货九老店至26日举办“户外春季商品展”,登山用品及高尔夫用品打6折至8折销售。

阅读韩文原文