2006-03-14

到2010年付费数字电视用户将达750万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测显示,到2010年韩国付费数字电视订户家庭将增至750万户。

14日,据总部位于香港的媒体市场调查机构Media Partners Asia(MPA),韩国付费数字电视(有线电视、卫星、IPTV)订户家庭到2010年将达750万户,到2015年将达970万户。

MPA表示,在有线电视和预计年底推出的IPTV发挥主导作用之下,付费数字电视订户家庭将大幅增加。

MPA还预计,付费数字电视市场各媒介的份额在2010年将为有线电视57%、卫星广播35%、IPTV 9%,到2015年为有线61%、卫星29%、IPTV 10%。

此外,MPA表示,受有线电视数字化转换等推动,付费电视市场规模将从去年的16亿美元(韩华集团1万5700亿韩元)增至2010年的两倍水平33亿美元,并在2015年增至44亿美元。

按媒介来看,有线方面,随着数字化转换带来的付费频道和VOD(视频点播)等服务,ARPU(每用户月均收入)预计将从2005年的6美元猛增至2010年的11美元、2015年的15美元。

SkyLife也因新增频道、新产品组合、HD(高画质)服务、付费节目(PPV)等,ARPU将从2005年的12美元提高至2010年的16美元、2015年的19美元;IPTV的ARPU预计将从引入初期的12美元提升至2010年的14美元、2015年的19美元。

此外,MPA分析认为,韩国有线电视产业受并购(M&A)、模拟有线电视订户的有机增长以及互联网服务市场增长势头推动,持续保持显著成长。

据MPA统计,去年综合有线广播运营商(SO)总收益为15.2亿美元,其中有线电视收视费和互联网服务占比分别为60%和28%。此外,截至去年底,四大MSO即Tbroad(324万)、C&M Communications(195万)、CJ CableNet(137万)、HCN(102万)占全部有线电视订户的57%。

MPA联席代表维韦克·库托表示:“数字有线服务因多种问题,截至去年底仅为5万1000户,处于低迷状态”,“为实现机顶盒的大量普及,亟需活跃的市场整合和规模经济。”

阅读韩文原文