2006-03-14

法国示威长期化…德维尔潘总理陷政治危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着反对法国政府青年失业解决政策的学生与劳工界示威长期化,正在培育2007年总统梦的总理多米尼克·德维尔潘正面临政治危机。

在维尔潘总理积极推出的新劳动关系法案引发劳工界与学生强烈反弹之际,过去右派政治人物的野心因学生示威而搁浅的历史,甚至有可能重演。

新劳动关系法的核心——首次雇佣合同(CPE)规定,雇主雇用26岁以下员工时,在最初两年内可自由解雇,旨在提高劳动市场灵活性,但劳工界与学生以就业不稳定为由激烈抗争。

◇ 反CPE示威长期化

劳工界与高中生、大学生继上月之后,上周也动员数十万人举行大规模反CPE示威,在1968年学生起义中心地索邦大学则持续静坐抗议。

索邦大学的抗议虽于11日凌晨被警方强制驱散而结束,但学生与劳工界高声表示,若不撤回CPE将继续抗争。

目前全国近40所大学处于部分或完全停课状态,据悉部分学校中示威派与上课派学生之间也存在摩擦。

维尔潘总理12日上电视表示,已在议会通过的CPE将按计划强行推进,同时提出缓和之策,称将与劳工界讨论面向青年劳动者的补充措施。

然而自认是CPE最大受害者的学生们谴责维尔潘总理的发言,并再次确认在CPE被撤回之前将继续示威的立场。

学生组织UNEF代表布鲁诺·朱利亚尔表示:“我们将在街头发声。一杯水扑不灭森林大火。维尔潘总理已经被削弱了。”他呼吁高中生和已毕业的青年积极加入示威。

13日下午,在历史悠久的精英教育机构法兰西公学院,数百名高中生和大学生试图进入校内,与阻止他们的警方发生冲突。

学生与警方之间石块与催泪弹往来,数十名学生一度进入校内后被警方驱离。

学生们还要求开放无限期关闭的索邦大学校门。

社会党第一书记弗朗索瓦·奥朗德施压称,总统雅克·希拉克应亲自出面解决事态。还有人要求希拉克总统解散议会,不要在CPE法案上签字。

在此背景下,媒体依意识形态色彩表现出相反立场。

左派报纸《解放报》批评“维尔潘总理正在进行一场大赌博”,而右派报纸《费加罗报》则讽刺称“不愿变化、只求维持现状的示威参加者才是真正的保守派”。

◇ 维尔潘总理的总统野心会受挫吗

路透社分析称,过去法国学生示威曾使若干保守主义政治家的野心化为泡影,并举例指出维尔潘总理正面临同样命运的风险。

尤其值得注意的是,曾预告戴高乐总统垮台的1968年学生起义中心地索邦大学,此次也发生了占领示威。

1986年保守内阁的大学改革尝试也因学生示威失败,当时教育部长阿兰·德瓦凯因此辞职。时任总理雅克·希拉克在1988年总统大选中败给弗朗索瓦·密特朗总统。

2003年,教育部长吕克·费里推进大学财政自主化计划时遭到学生反对,他后来在内阁改组中被免职。

观察人士分析认为,维尔潘总理试图通过强行推进CPE解决国家性难题——顽固的青年失业问题,从而在2007年总统大选之路上抢占有利高地。

政治评论家预测,若维尔潘总理在与学生的角力中落败,他将落后于执政党内的竞争对手、内政部长尼古拉·萨科齐,而这最终将有利于社会党。

也有分析认为,即使他在这场较量中获胜,背离他的民意也将在2007年总统大选中以选票报复,因此维尔潘总理无论如何都处境艰难。

阅读韩文原文