2006-03-13

[金融简讯] “李荣杓礼品卡”上市等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外换银行将于15日推出印有国家队足球选手李荣杓照片的“李荣杓礼品卡”。该卡为5万韩元、10万韩元、20万韩元、30万韩元、50万韩元面额构成的不记名礼品卡,可本人使用或作为礼物赠予他人。

活动期间购买礼品卡并在外换卡主页(www.yescard.com)活动栏输入卡号,即可通过抽奖获得包含住宿与机票的7晚8天德国背包旅行券3张、10万韩元面额礼品卡30张、李荣杓签名球200个等奖品。

销售个股股价挂钩基金

新韩银行将于本月30日前限时销售根据个股股价决定收益率的提前赎回型基金“Tops New 2Star衍生商品投资信托SS(3Y)-1号”。

该产品根据新韩控股与Samsung Electronics的股价决定是否提前确定收益率,每6个月检查两只个股股价,若均在基准股价的85%以上,则按年收益率12%提前赎回。此外,投资期间内两只个股股价只要有一次较基准股价上涨15%以上,也适用相同收益率。

但若至到期时点仍未满足提前赎回条件,且投资期间内曾较基准股价下跌超过40%,则可能发生本金损失。无论个人或法人,100万韩元以上均可认购。

追加提供学费贷款

韩国农协将面向10万名学生追加提供政府担保学费贷款。韩国农协决定从14日起为期两周追加提供政府担保学费贷款。

贷款对象为在政府学费贷款门户网站(www.studentloan.go.kr)第二轮申请贷款并获选的约10万名学生。新生及已预先缴纳注册费的在校生可在柜台办理,未缴纳注册费的在校生可登录韩国农协网站申请贷款。不过未满20岁的未成年人需亲权人同意,须与父母一同前往韩国农协。

利率方面,一般贷款为7.05%,低息与无息贷款在只付利息的宽限期内分别为2%和0%,偿还期内则与一般贷款相同为7.05%。可在第一学期注册费范围内贷款,被选为生活费贷款对象的学生最高可追加获得100万韩元生活费支援。

阅读韩文原文