韩国与阿尔及利亚宣布建立“战略伙伴关系” 努力扩大韩国企业参与基础设施建设与民营化,加强IT领域培育及能源开发事业的相互合作
相关报道 • “比任何国家都更想向韩国学习”
正在对阿尔及利亚进行国事访问的卢武铉总统12日中午(韩国时间12日夜)在阿尔及尔市内总统府与阿卜杜勒阿齐兹·布特弗利卡总统举行首脑会谈,决定今后将两国关系发展为“战略伙伴关系”。
两国首脑当天通过会谈,评价两国自1990年建交以来在较短时间内迅速增进了友好合作关系,并同意今后进一步发展两国关系,签署了《韩国—阿尔及利亚战略伙伴宣言》。
青瓦台发言人金晚洙转述称,卢武铉总统表示:“韩国具有强大竞争力,国际地位日益提高,希望战略伙伴关系得到进一步发展。”布特弗利卡总统强调:“将以战略伙伴关系为基本框架,长期与韩国开展合作。”
两国通过战略伙伴关系宣言,决定提升各领域关系,以增进政治、经济、金融、文化、科学、技术及其他所有关心领域的合作为目标,同时寻求加强在国际舞台上的合作。
特别是双方决定努力以韩国的经济发展经验和技术、阿尔及利亚丰富的资源和熟练劳动力为基础,发展互补性经济结构。
两国首脑同时决定,努力扩大韩国企业参与基础设施建设及阿尔及利亚民营化进程,并在超高速通信网建设、教育信息化、电子政府等阿尔及利亚IT领域培育方面密切合作。
布特弗利卡总统对韩国向阿尔及利亚提供职业训练院建设、邀请研修生等无偿援助表示感谢,并请求持续支持以韩国援助制定总体规划的科学新城“西迪阿卜杜拉”建设推进;卢武铉总统表示,期待今后以农业、水产业领域为中心分享韩国的经济发展经验,为阿尔及利亚经济作出贡献。
两国首脑决定努力扩大两国贸易投资,特别是就扩大韩国企业参与阿尔及利亚油田、气田等能源开发事业相互合作。
两国首脑此外还就两国公务员研修方案进行了广泛对话,并就大学间交流等文化层面交流以及加强体育领域合作与交流的必要性达成一致意见。
布特弗利卡总统还再次确认坚定支持韩国解决朝核问题及对朝政策,卢武铉总统高度评价阿尔及利亚政府为中东、非洲地区实现和平与经济开发所作的积极努力。
会谈结束后,两国首脑出席了《能源资源合作协定》和《刑事司法协助条约》签字仪式。
以此次会谈为契机,两国相关部长及机构间还分别签署了《天然气合作谅解备忘录》《太阳能发电合作谅解备忘录》《石油共同储备扩大谅解备忘录》《建设领域合作谅解备忘录》《住宅·城市开发领域合作谅解备忘录》等。
卢武铉总统当天会谈后,以对两国关系发展所作贡献为由向布特弗利卡总统颁授无穷花大勋章,布特弗利卡总统向卢武铉总统颁授阿提尔最高勋章。
此前,卢武铉总统当天上午访问忠魂塔,为阿尔及利亚殉国先烈献花,并视察了忠魂塔地下的独立纪念馆。
(阿尔及尔=联合新闻)成基弘 金在贤 记者
输入时间:2006/03/13 03:58






