2006-03-12

绿茶饮料也打原产地之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗道产、济州岛产、日本产、中国产……

绿茶饮料市场正掀起一场不合时宜的原产地竞争。

12日据业界消息,在饮料市场整体低迷的情况下,绿茶饮料市场受益于养生热潮持续增长,以后发企业为中心,出现了将绿茶原产地用于营销的企业。

熊津食品推出“济州汉拿绿茶”,强调该产品完全以生长在济州汉拿山海拔500米清净地区的干净绿茶叶冲泡而成。

熊津集团相关人士表示:“济州绿茶在知名度上落后于宝城或河东等地,但济州汉拿山是绿茶生产的最佳地”,“汉拿山茶园周边没有污染源,4月中旬汉拿山山顶仍被白雪覆盖,昼夜温差大,具备生产最上等绿茶叶的最佳条件”。

目前绿茶饮料市场排名第一的东远集团F&B的“东远集团宝城绿茶”在全南宝城生产原料,乐天七星的“智异山生绿茶”100%使用以野生茶闻名的全南花开山绿茶叶。另外,东亚大冢的“Green Time”强调采用中国浙江省栽培的嫩叶,海太饮料的“茶园”以日本京都产绿茶为原料。

绿茶饮料市场从2001年的90亿韩元起,每年保持30%的陡峭增长曲线,去年形成500亿韩元规模,业界预测今年将增长约60%,达到800亿韩元规模。

阅读韩文原文