2006-03-12

新世界集团百货引入超短期海外培训制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团13日表示,为实时引入急剧变化的时尚潮流,将实施超短期海外研修制度"实时基准比较"。

该制度面向科长级员工和买手,灵感来自近来流行的"日本闪电游",即周五下午乘飞机前往日本东京,利用周末进行市场调研,周日晚乘末班飞机返回首尔。

新世界集团计划在研修结束后,迅速将优秀创意或商品提案嫁接到门店并加以实用化。该制度每月定期实施2次,本月17日将以女装团队休闲买手为主的9人作为首批出发前往日本东京。

公司相关人士表示:"该制度的宗旨是通过直接体验日本等发达国家的流通业,即时引入急剧变化的时尚潮流","计划在上半年继日本线路之后,增加香港和纽约线路"。

阅读韩文原文