2006-03-12

笔记本电脑业界“销售将下滑”高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔记本电脑企业因担忧超移动PC的出现会大幅缩小其营收基础,难掩紧张情绪。

12日据相关业界消息,Samsung Electronics在“CeBIT 2006”上宣布,将于4月起销售具备一般笔记本电脑功能、配备7英寸宽屏触摸屏LCD、重量仅779克的超移动PC,LG电子、HP、索尼、富士通等竞争企业则显得手忙脚乱。

笔记本电脑业界一位相关人士表示:“Samsung Electronics、英特尔、微软(MS)等今后将为销售超移动PC展开积极攻势”,“在小型笔记本电脑市场表现强势的外资PC企业将受到重大冲击”。他还表示:“尤其是在平板PC市场一直保持绝对优势的HP可能遭受致命打击”。

此前PC企业认为超移动PC最快也要到今年下半年才会上市,因而制定了在相近时期推出类似产品的战略。但若4月起开始销售超移动PC,竞争对手只能在Samsung Electronics完全掌控市场之后才能推出产品。

特别是在笔记本市场表现强势的HP、索尼、富士通等已完成今年笔记本电脑新产品的生产及销售计划。因此,要推出应对Samsung Electronics超移动PC的新产品需要相当长的时间。

PC业界尤其对超移动PC的售价几乎难掩震惊。Samsung Electronics计划以100万韩元级别销售超移动PC。考虑到尺寸为12~14英寸、重量达1.5~2公斤的平板PC价格超过150万韩元,这被评价为极具冲击性的水平。

Samsung Electronics相关人士表示:“超移动PC大幅强化了移动性,并具有很高的价格竞争力,因此将引发移动PC革命”。

阅读韩文原文