2006-03-12

伊朗正式宣布将石油武器化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗正式宣布将石油武器化 内政部长称"若遭联合国制裁将停止出口并封锁霍尔木兹海峡" 国际石油市场不安扩散

高恩姬记者 blueskies@sed.co.kr

伊朗明确表示,如果联合国安理会决定实施经济制裁,将把石油作为武器。专家预计,本周联合国将讨论伊朗核问题,石油市场短期内将呈现不安走势。

美联社11日(当地时间)援引伊朗官方INRA通讯社报道称,内政部长穆斯塔法·普尔穆罕默迪警告说:"如果(联合国安理会)将我们的核问题政治化,我们将采取一切手段","我们拥有丰富的能源资源,并有能力控制世界上最敏感的能源通道"。

这是伊朗首次正式提出中断石油出口并封锁中东原油运输通道霍尔木兹海峡,一旦成为现实,石油市场将不可避免地遭受巨大冲击。伊朗是石油输出国组织(OPEC)内第二大原油生产国,并对霍尔木兹海峡部分区域拥有控制权,沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国(UAE)等地90%的中东原油经由该海峡出口。

另一方面,伊朗外长马努谢尔·穆塔基12日(当地时间)在德黑兰举行的记者会上表示:"如果我们的核权利得不到保障,将退出《核不扩散条约》(NPT)",但同时表示"我们不会将石油资源用作政治工具,伊朗将向亚洲提供可信赖的能源供应"。

输入时间:2006/03/12 16:57

阅读韩文原文