2006-03-10

参与开发尼日利亚两处油田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>握手的韩国与尼日利亚首脑</b> 卢武铉总统与尼日利亚总统奥卢塞贡·奥巴桑乔10日在总统府广场举行的正式欢迎仪式上握手。/阿布贾=韩联社

随着卢武铉总统对尼日利亚进行国事访问,韩国企业确定参与去年下半年获得的20亿桶规模的尼日利亚油田开发项目。

由此,有望获得海外油田开发史上最大规模的12万亿韩元收益。韩国电力公司确定结合油田开发项目进军尼日利亚电力事业,将作为主承办方参与225万千瓦规模的电厂和长达1200公里的天然气管道建设。

卢武铉总统9日下午(韩国时间10日凌晨)与奥卢塞贡·奥巴桑乔总统举行韩国—尼日利亚首脑会谈,双方商定以上述内容为核心,加强两国在能源、资源领域的实质合作。

此次获得的2个油田与已开发成功的邻近地区大型油田构造相似,估计各埋藏10亿桶、合计20亿桶。20亿桶相当于韩国年石油消费量的2.5倍,韩国联合体的持股为总量的60%(12亿桶)。韩国产业资源部预计,若油田勘探成功,纯收益将达12万亿韩元。联合体持股构成为石油公社75%、韩国电力15%、大宇造船海洋10%等。

韩国电力还决定接受尼日利亚政府提出的与油田事业权相关联的电厂建设要求,将参与225万千瓦规模电厂和1200公里天然气管道建设。若韩国电力今后经事业可行性审查后推进该项目,还有望带来约33亿美元规模的各类发电设备、燃气管道、建筑重型设备等出口效应。但若韩国电力的电力事业不具备经济性,则存在连油田事业权也化为泡影的风险。

卢武铉总统在会谈中请奥巴桑乔总统关注韩国企业目前在尼日利亚推进的4个建设项目以及23.7亿美元规模的成套设备订单,使其顺利实现。

另一方面,韩方以此次首脑会谈为契机,决定实施总计170万美元的无偿援助计划,其中包括▦禽流感对策20万美元▦职业培训中心建设80万美元▦提升当地居民经济社会认知项目70万美元等。

阅读韩文原文