[商务幽默] 过于坦率的口误
When a guy got his seat on a plane, he began chuckling to himself and his buddy asked him what he was laughing about.
He said “when I go up to get my ticket to Pittsburgh at the front desk, I see a chick with the biggest tits I've ever seen. So I say that '1 ticket to Tittsburgh'.”
Then the other man said “that's pretty funny, in fact the same thing happened to me this morning when I sat down to eat breakfast with my wife. In my head, I wanted to ask ‘honey, pass me the salt’, but out of my mouth, 'hey, you fucking bitch'.”
一名男子坐在飞机上独自窃笑,朋友问他为什么笑。
他说:“我去前台取飞往匹兹堡的机票时,看到一个女人有着我见过最大的胸。结果我一不小心说成了‘一张到奶兹堡的票’。”
于是另一名男子说:“那真好笑,其实今天早上我和妻子一起吃早餐时也发生了同样的事。心里想对妻子说‘亲爱的,把盐递给我’,可嘴里说出来的却是‘你这个该死的婆娘’。”
录入时间:2006/03/10 16:45






