2006-03-10

[周六漫步] 猎奇行政与血税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道木浦市把完好的行道树截去一部分做雕刻并上色,招致市民一片指责后,竟索性把树连根锯掉,做出如此荒唐之举。

上月,木浦市把30株高5米以上、树龄30年的行道树各截去约3米,雕上象征该市的标志以及斑鳐、黄花鱼等地方特产、菊花等各式图案,再涂成红色和黄色,理由是美化城市景观。

面对这种毫无常识的行政,市民抗议电话和网民抗议帖子铺天盖地,木浦市便把这些雕刻过的行道树全部锯掉。这是把完好的行道树害死两次的残忍之举。公务员不但没有为辛劳百姓分担一分悲苦,怎么会想出如此荒谬的主意?

公务员糟糕的思维方式、毫无常识的税金浪费,岂止木浦市一例。人们清楚记得,每到年末,各地就像年度例行活动一样把完好的人行道地砖撬掉重铺,浪费宝贵的血税。公务员做事如此,于是除了"铁饭碗""纸上行政"之外,如今又出现了"猎奇行政"一词。

不合理的预算执行屡见不鲜

这是常识中的常识,本不愿再强调:公务员是国民的公仆。上自总统,下至洞、面办事员,都是靠国民血税领薪、须为国利民福而忘我奉公的人。公职人员理应懂得敬畏血税。一株行道树、一块人行道地砖,不都是用国民血汗换来的税金置办的吗?

公务员浪费血税,是对主人——国民的背叛,进而等同于盗窃国富。浪费血税并非一朝一夕的问题。"无底洞里灌水"之说早已有之,也有"苛敛诛求"一词。

苛敛诛求,指苛刻征税、掠夺百姓财物,这与虐政无异。政府几乎到了拼命榨取税金的程度,所以才有苛敛诛求之说。不想着敬畏血税、节省使用,动辄加重国民负担、榨取民脂民膏,所以称之为虐政。

政府强辩说,我国平均税负、国民负担率尚未达到经济合作与发展组织(OECD)国家平均水平,因此绝非税负过重。这只是无视我国人均国民收入仅为OECD国家平均值3万美元一半这一事实的诡辩。

尽管如此,青瓦台一位首席秘书官却说:"血税的字面意思是苛酷的税收,我国有那么苛酷的税吗","不应使用这种给税收植入负面认知的表述"。

再强调一遍,血税是国民冒着牺牲与痛苦缴纳的税金。若不想听到浪费血税的批评,就理应减轻过重税负、消除浪费因素、以小政府为目标大幅削减开支。

还应反思,是否在未获国民同意的情况下,把血税浪费在耗资天文数字的国策工程或对朝支援上。与政府部门业务重叠的各类委员会也须大幅整顿,本届政权以来增加了两万余人的公务员人数也应重新削减。

政府预算浪费的事例难以一一列举。仅因盲目推进地区开发项目产生的土地补偿费,就从2004年的14万亿韩元增至去年的18万亿韩元。国际货币基金组织(IMF)危机之后,通过存款保险公司、资产管理公社等向各类金融机构投入的公共资金167.8万亿韩元中,回收额仅75.8万亿韩元,90万亿韩元血税化为乌有。

以小政府为目标节省税金

被划为极贫阶层、每年获得4.3万亿韩元国库支援的基础生活保障受助者中,5年内出国旅游100次以上的冒牌极贫者多达100人。粗糙草率的战力增强项目也在源源不断地流失天文数字的血税。对毫无改变的金正日政权的一味给予,也与前任金大中政权时期没有区别。

前面举例的木浦市猎奇行政,与政府浪费血税相比只是九牛一毛。但鸟足上的伤口扩大也可能致死。公务员必须改变。若是自己的钱,绝不会这样大手大脚。

中产阶层崩塌便成贫民,贫民再下坠便成怨民。不能把国民变成满腹怨恨的穷民、怨民。不可忘记古今中外因苛敛诛求而致政权更迭者甚多这一教训。

阅读韩文原文