2006-03-10

“哎呀醉了”电视中饮酒场面太过分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电视剧中饮酒场面播放次数日益增加、有人指出这助长模仿饮酒的背景下,调查显示炸弹酒、醉后撒泼等不当场面也频繁出现。

酒精疾病专门治疗机构多沙朗医院最近3个月(2005年11月至2006年1月)对MBC、KBS、SBS等三家电视台14部电视剧共150集进行监测,结果显示饮酒场面达222次,平均每集1.48次。

这一数字高于大韩主妇俱乐部联合会2004年6月进行为期一个月监测所得的每部剧平均饮酒播放次数(1.15次),以及去年韩国消费者联盟调查的下半年电视剧饮酒场面次数(平均每集1.45次)。

特别是近来在社会上成为问题的喝炸弹酒场面也播出4次,饮酒后身体无法自控的情形(59次)、暴饮后撒泼的场面(14次)、所谓断片的不当场面也播出6次。

按年龄层来看,播放20多岁人群饮酒场面的比率为SBS(100%)、KBS(82%)、MBC(31%),年轻群体饮酒场面频繁播出。

多沙朗医院院长申载正(神经科专科医生)指出:“随着收入增加,酒类购买便利,加之试图用酒解决各种压力等问题的错误饮酒文化以及酒精带来的危害急剧增加”,“电视中此类饮酒场面过度曝光是个问题。”

另一方面,专家建议饮酒时遵守以下注意事项:▦拉长时间慢慢喝 ▦避免独自饮酒(饮酒速度会加快、量也会增多) ▦禁喝炸弹酒(喝1杯炸弹酒相当于不停歇地喝下半瓶烧酒)。

阅读韩文原文