2006-03-10

大国家党加大压力 要求崔延熙辞去议员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党女性议员再次要求前秘书长崔铅熙辞去议员职务,党内对崔议员的施压气氛再度升温。

在崔议员迟迟未表明去向、周边甚至传出其参选补选的说法之际,党内存在危机意识,认为若再拖延事态解决将给党带来沉重负担,因此施压力度也在加大。

大国家党女性议员10日在国会举行记者会,表示“向受害女性和国民请求原谅的唯一方式就是辞去议员职务”,再次向崔议员施压。这是女性议员在事件发生后发表的第二份声明。

她们表示“从崔议员那里得不到任何回应的现实令人痛心”,“看着包括崔议员在内的部分男性议员的言辞和表演,我们认识到错误的性文化和饮酒文化蔓延之深”,也将矛头指向部分男性议员的温情主义态度。

党内也有意见认为,应考虑提出针对崔议员的议员除名同意案这一“强硬手段”。

院内首席副代表安炅律当天做客MBC广播《孙石熙的视线集中》,就民主劳动党推动提交辞职劝告决议案表示:“大国家党意见一致,我认为有可以共同推进的方式”,暗示合作的可能性。

负责公报的院内副代表陈寿姬在主要党职人员会议上表示:“本人自愿辞职是恢复名誉的唯一办法,从党的层面看,尽快处理才是生路”,“党内部分人的温情逻辑或消极态度无法获得国民认同”,再次施压要求辞职。

此前她在前一天做客CBS广播《时事杂志今天与明天》时表示:“国会议员若被判处禁锢以上刑罚,将被剥夺被选举权”,“强制猥亵罪将被判处10年以下有期徒刑或1500万韩元以下罚金,这种情况下很难拥有被选举权”,对崔议员参选补选也表明了否定立场。

党内非主流派的一位议员高声表示:“朴槿惠代表回国后应发出某种强有力的信息。”

另一方面,在性骚扰事件发生第12天崔议员仍未表明立场、行踪隐秘的情况下,据悉当事人东亚日报女记者正考虑,若到下周初仍未辞去议员职务,将向检方起诉崔议员。

阅读韩文原文