2006-03-10

现代汽车股东大会50分钟即结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团10日在首尔良才洞总部大礼堂召开第38届定期股东大会,处理了审计及营业报告、财务报表批准、董事选任等主要议案。

现代汽车当日在股东大会上选任蔚山工厂厂长尹汝哲为公司内部董事,并通过了开放税务法人顾问朴炳一连任外部董事、韩国公正交易委员会前副委员长、广场律师事务所顾问赵鹤国新任外部董事等议案。

此外,在经营目的中新增汽车用品制造销售业、汽车再生事业及通信销售业等部分章程变更事项,以及将董事报酬上限由去年的70亿韩元提高至今年100亿韩元的议案,也均无异议通过。

担任股东大会主席的副会长金东晋表示:“提高董事报酬上限是为追加选任董事的情况做准备,随着宣布科长级以上员工薪酬冻结,董事层今年的薪酬也将冻结。”

金副会长在致辞中表示:“去年共销售233.7万辆汽车,实现销售额34.9万亿韩元,今年将销售268.9万辆汽车,比去年增长15.1%”,“在困难的经营环境下,我们将把为危机管理而紧缩与为持续成长发展而扩大投资这两个相反的课题协调统一起来。”

当日股东大会因没有特别值得关注的议案,加上去年股价大幅上涨,开会仅50分钟便在没有异议的情况下结束。

阅读韩文原文