2006-03-09

通信行业并购预期升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期美国最大通信企业AT&T收购竞争对手贝尔南方,全球范围内出现的通信企业间并购(M&A)动向正在加速。

韩国同样难以摆脱产业环境变化带来的通信企业并购潮流,因此通信业内的并购议题再次被谨慎提及。

尤其是年初以来可能性不断升温的Hanaro电信出售,预计将成为韩国通信产业重组的信号弹。

◆韩国通信市场也需重组=自2004年Cingular与AT&T无线合并开始,美国通信业近期已进行了多次超大型并购,AT&T与贝尔南方的合并也被视为这一潮流的一环。

通信产业在全球面临增长停滞、竞争加剧、捆绑服务出现等环境变化,为应对这些变化的“重新集结”预计今后将更为活跃。认为韩国也不会成为这一趋势例外的观点日益占据上风。

禹理投资证券分析师郑承教表示,“通信企业迫切需要通过并购减少竞争、确保合理利润率,并借规模经济进行新投资以获取新的成长动力”。

特别是移动通信行业为向3G演进更需确保规模经济,而固网通信则应积极尝试通信与广播捆绑服务,以应对与互联网、有线电视企业的竞争。

东洋综合金融证券分析师崔南坤指出,“在韩国,固网运营商的经营环境尤其日益恶化,有必要通过并购缓解竞争”。

◆Hanaro电信出售是信号弹=禹理投资证券的郑分析师预测,“若理解通信产业的特点,通信企业间的并购是非常自然的现象;在韩国,Hanaro电信的出售将成为通信产业格局重组的信号弹”。

年初因内定新任代表理事朴炳武而并购预期进一步升温的Hanaro电信,近期通过无偿减资等举措,被评价为表达了出售企业的强烈意愿。

虽然尚未有企业积极表明收购意向,但SK电讯与LG集团等被提及为Hanaro电信的收购主体,预示着通过跨行业大型并购带来的市场格局变化。

同时,从长期看,固网通信业务增长停滞严重的KT被预测将通过与KTF合并,把无线互联网作为主要成长动力,基于这些并购议题,通信股股价走势也预计将出现变化。

阅读韩文原文