2006-03-09

[“强健经营”扬帆起航] 韩进集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[打响"强体经营"旗号] 韩进集团 以进攻型经营掌控天空、陆地与海洋之路 大韩航空投资8900亿扩充服务基础设施 韩进海运扩充船队迈向超大型集装箱船公司 韩进快递强化全国据点确保与网络建设

"以进攻型经营掌控天空、海洋与陆地"

在物流、制造领域横跨陆、海、空的韩进集团的挑战引人注目。连接物流之路的Korean Air Lines、韩进快递与韩进海运为跃升为全球强者,今年将大举推行进攻型经营。

其中Korean Air Lines将今年投资规模定为8800亿韩元,积极扩大服务基础设施。Korean Air Lines将2006年的企业宗旨定为"通过稳健增长和生产率提升强化全球竞争力,实现向先进航空公司的跨越",为新的飞跃打基础。

该公司今年的经营目标为销售额8.3万亿韩元、营业利润5600亿韩元、经常利润1800亿韩元。公司方针是在高油价困境中仍持续稳固的盈利经营。

Korean Air Lines还将为实现持续增长,今年共投资8800亿韩元。这比去年的投资规模(7100亿韩元)增加多达23%。这些资金主要用于引进新飞机。实际上,Korean Air Lines还制定了计划,今年引进2架B747货机以提高航空物流竞争力,并在客机领域持续引进最新机型。

这些最新客机配备了先进设备,即使在经济舱,乘客也可在每个座位享受个人专用音频、视频。此外,商务舱也配备了不逊于原有头等舱的座椅,头等舱乘客将享受Korean Air Lines自主开发的蚕蛹式座椅带来的升级服务。这种服务竞争力的强化,预计将成为Korean Air Lines在盈利良好的主要长途航线上超越竞争对手的基础。

赵亮镐,韩进集团会长在Korean Air Lines的新年致辞中嘱托:"要进一步推广削减成本10%、提升销售额和生产率10%的'10-10-10运动',通过果断投资和业务扩张,全力实现伴随增长的收益最大化。"他接着强调,Korean Air Lines应积极开拓海外市场和新航线,使韩国成为东北亚物流枢纽。

韩进海运今年也在准备向超大型集装箱船公司再次跃升。今年下半年将投入6500TEU级新集装箱船,今后还将追加投入4300TEU级新造集装箱船,大举扩充船队。该公司已在去年下半年引进5艘8000TEU级新集装箱船用于亚洲至美洲航线。

韩进海运之所以如此扩大规模,是因为判断在全球海上物流战争中,只有能产生规模经济效应的巨型企业才能生存。在全球竞争对手通过并购及结盟扩大规模的情况下,若疏于船舶确保等投资,世界顶级船公司的地位可能受到威胁。

因此,韩进海运除自行确保船队外,还致力于强化与全球联盟体的联合,以最小成本最大化全球物流网。与自身所属的航运公司全球联盟体"CKYH联盟"成员增加舱位互换、扩大航线共同运营体制,也是这一战略的一环。

韩进海运还将西班牙瓦伦西亚、比利时安特卫普、泰国曼谷的营业组织从代理店转变为直销体制,强化了营业能力。此外,还相继启动第三方物流业务和船舶修理造船厂业务,在业务多元化战略上展现真正实力。韩进快递也计划今年积极推进据点确保和网络基础设施建设。已从去年9月起运行实时物流信息系统的韩进快递,为此近期向首尔及首都圈约1000名配送员提供了具备通信和地理信息(GPS)功能的个人掌上终端(PDA)。这是为提供更快更准确的运输服务而进行的投资。公司方针是研究营业所的收益改善方案,强化全国性物流网络。

韩进快递还为更积极掌握折扣店快递货量,在E-Mart、Home plus、家乐福、农协Hanaro Mart等主要据点门店扩大并运营快递受理处。韩进快递预计,借此仅在折扣店今年就可确保80万至100万箱的配送量。这比去年的14万箱增加6至7倍以上。

韩进快递相关人士解释:"快递市场也越来越以规模竞争力为关键","今年将全力投入强化网络,以扩大全国性配送量"。

录入时间:2006/03/09 13:07

阅读韩文原文