2006-03-08

“对华FTA应考虑国内竞争力慎重推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通商交涉本部长金铉宗表示,推进与中国的自由贸易协定(FTA)需考虑国内产业竞争力,应慎重行事。

金本部长8日在大韩商工会议所邀请的座谈会上表示,“与日本的FTA谈判中,我们在总论上很强,但在分论上偏弱”,“就中国而言,两国FTA共同研究将于今年年底结束,需要从分论而非总论层面慎重检讨我们是否真正具备竞争力”。

关于与日本的FTA谈判,金本部长说明称,“韩国与日本从1998年起就试图启动FTA”,“两国最初约定在工业品和农产品领域均实现90%以上的开放,但后来日本改变立场,转向农水产品仅开放56%,谈判因此中断”。

阅读韩文原文