2006-03-08

“首尔区议员年薪4600万至5800万韩元较为合适”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕地方议员有薪制的实施,有观点认为首尔区议员的报酬以4600万韩元至5800万韩元为宜。同时指出,基层议会议员的报酬宜根据所属自治团体的财政能力实行差别发放。

地方革新人力开发院教授李珠熙7日在韩国公共自治研究院主办、首尔市区厅长协议会与韩国地方自治学会赞助、于首尔新闻中心举行的“地方议员报酬额确定听证会”上作出上述主张。

李教授表示:“作为议员报酬的依据,合适的是自治团体的财政能力,即基准财政需求满足度”,“各自治区财政条件并不相同,却发放同样的月定津贴并不可取。”意即财政需求满足度高的区议员拿较高年薪,低的区拿较低年薪,实行差别化。

据此,李教授提出方案:财政需求满足度 ▦75%以上的钟路、永登浦、瑞草、江南、松坡区年薪5800万韩元 ▦50%至不足75%的龙山、阳川、江西、江东区5400万韩元 ▦40%至不足50%的东大门、城北、麻浦、九老、铜雀区5000万韩元 ▦不足40%的其余各区4600万韩元。

他表示:“若各组之间差额约400万韩元,则最高相当于副区厅长年薪水平,最低相当于科长年薪水平。”

阅读韩文原文