2006-03-07 | 구동본

[与CEO共饮一杯茶] 东门建设会长庆在用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[与CEO共饮一杯茶] 东门建设会长庆在用 “全力实现未来型生态城市” 加快开发“生态环境+家庭网络”尖端公寓 配备公共高尔夫球场的公寓也预定年内开盘 员工激励包括生育第三胎时补助养育费

具东本记者 dbkoo@sed.co.kr

   相关报道

• 庆在用会长的经营哲学与风格

“东门建设今后建造的公寓,将在小区内营造蝴蝶与蜻蜓飞舞、青蛙跳跃的生态环境,并提供尖端家庭网络系统,让住户享受健康便利的生活。”

东门建设会长庆在用(55岁,见图)最近忙得不可开交。庆会长正全力投入中坚住宅企业东门建设为实现新一轮飞跃而推进的未来型生态城市“Ubiepol”(Ubiquitous与Ecopolis的合成词)。此外,他还要操持原定于今年的连续开盘项目。东门建设将从本月15日开放样板房的蔚山新亭洞商住综合公寓“东门Amuty”(212户)开始,今年在7处陆续推出公寓与商住综合项目共4295户。

东门目前正加快在岭南圈和首都圈等4处建设具备生态环境与尖端家庭网络系统、规模约4000户的Ubiepol项目。近期公司内部成立了环境事业团,计划将即将招聘的5名生态环境领域博士级人才配置于此。庆会长表示:“生态环境专家与住宅开发专家各行其道、容易彼此对立,我要让他们在公司内部合作,共同激发创意。”同时,公司正强化KOSDAQ上市子公司、家庭网络系统供应商“Reneco”的研发功能。Reneco是庆会长于2003年收购昌兴信息通信后更名而来的公司。

东门正推进将首个Ubiepol建成配备高尔夫球场的大型公寓小区。该小区总用地面积52万坪,内设18洞公共球场(35万坪)和4000户公寓。东门最早计划在今年年底开盘,并计划向购房者免费提供相当于房价的高尔夫球场会员资格。

庆会长关注Ubiepol的直接契机是清溪川复原工程。庆会长说:“只是在清溪川造了一条水路,市民们就蜂拥而至赞叹不已,这让我很吃惊”,“我想到,为干枯的城市居民生活空间提供生态环境,也会是很有意义的事。”

东门以自行购地建房的自主项目为主,却以1984年创业以来从未出现亏损而闻名。目前东门自主项目比重超过80%。自主项目风险大,中坚企业其实很难有此胆量。大企业即便只做单纯施工的承包项目也能获利,因此除特殊情况外并不特意开展自主项目。

出身佃农之子的庆会长对土地有着与众不同的眷恋。他反问道:“从过去哪怕借美元债务买地开发也能获得丰厚收益的经验来看,土地仍是住宅建设出色的原材料”,“对中坚企业而言,如果拥有看地的敏锐眼光,与其做在中标竞争力上不如大公司的承包项目,多做自主项目不是更合适吗?”

庆会长在自主项目过程中也并非没有磨难。外汇危机刚过后的1998年3月,在京畿坡州推出2000余户时,样板房人潮如云,但认购申请者不到其一半,初期签约率仅约10%。更糟的是,因互保企业倒闭,公司还承担了该公司的保证债务,不得不将优质持有资产低价出售。

庆会长坦言:“出售的资产是坡州7万坪土地,外汇危机前以每坪60万韩元买入,完成军事保护区解除和审批手续后评估价一度达每坪190万韩元,却只能以每坪40万韩元卖掉”,“那时真想跳进汉江。”他回顾艰难岁月,也对政府提了一句意见。他抱怨当时的政府:“政策暂且不说,政府至少应把统计如实公布,企业才能有所准备吧。”

庆会长格外爱护员工。原本相较竞争企业并不算低的员工薪酬,今年又大幅上调。按照照顾子女教育费负担较重的高层级员工的“上厚下薄”原则,部长以上上调基本工资的25%,次长以下上调20%。他说:“加薪后员工的眼神都变了”,“员工对公司的忠诚度和主人意识提高,最终公司收入必然会翻倍”,表达了期待。

庆会长今年起还向多子女员工提供丰厚激励,成为话题。员工生第三胎,可获500万韩元生育祝贺金,并在该子女大学毕业前每月获得50万韩元养育费。即便只生第二胎,也可获300万韩元祝贺金和每月10万韩元养育费。向全体员工全额支付子女高中、大学学费这一点与其他公司相同。他解释背景说:“建了房要卖,就需要有人能进去住”,“做住宅事业,我领悟到人口就是国家竞争力,因此推动鼓励生育运动。”据说庆会长还把生三个孩子作为一儿一女婚姻的首要条件,甚至让子女写下了保证书。

庆会长最大的心愿是营造让所有员工都能工作到退休、不离开公司的环境。他认为,作为企业的社会责任,创造就业固然好,维持就业更为重要。因为外汇危机时因业务减少而辞退员工,让他痛切感到那是人不该做的事。

录入时间:2006/03/07 17:10

阅读韩文原文