韩美自由贸易协定谈判美方首席代表、美国贸易代表办公室(USTR)副代表温迪·卡特勒7日表示:“考虑到经济规模,年内签署韩美自由贸易协定时间相当紧迫,但两国有能力解决这些困难。”
她当天在驻韩美国商会(AMCHAM)主办、于首尔凯悦酒店举行的座谈会上表示:“由于国会赋予行政部门的快速谈判授权(TPA)明年到期,年内完成韩美自由贸易协定谈判是我的任务。”
卡特勒代表6日与韩方首席代表金宗勋举行韩美自由贸易协定首次预备磋商,就谈判日程等进行讨论后,出席了当天的活动。
她表示:“在如此大规模的谈判中,日程紧迫是巨大挑战,但两国最高层有强烈意愿,我们将尽可能高效地推进谈判以实现目标。”她对此表现出信心。
她还特别表示:“我看到有媒体报道称韩国农林部长官发表了支持自由贸易的言论。”对预计会出现阵痛的农业领域谈判也持乐观态度。
卡特勒代表表示:“韩美之间的通商关系在不久前还是紧张不断,但那些若残留下来可能成为障碍的积年悬案已经消失,如今通商谈判的气氛已经形成。”此言暗示缩减电影配额等是自由贸易协定讨论的前提条件。
她说:“通过自由贸易协定,韩国将为国民收入3万美元时代奠定基础,也能以低廉价格购买生活必需品,国家层面也可跃升为先进经济体,50年的韩美同盟也将得到强化。”
她强调:“美国的农业、制造业和服务业也将获得更多进入韩国这一有吸引力的贸易伙伴国的机会”,“这对两国都将是双赢。”
关于前一天进行的首次预备谈判,她表示:“昨天的谈判是讨论日程和关税数据等技术性内容的场合,可以确认两国通过自由贸易协定所能获得的利益无穷。”“希望通过细致推进预备谈判,使正式谈判能够讨论实质内容而非程序问题。”






