2006-03-07

仁川机场获“最优秀机场奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川机场荣获“最优秀机场奖” 开港5年即囊括“亚洲最佳机场奖”等4个奖项;社长李在熙表示“将更努力改善以旅客为中心的服务”

仁川机场7日凌晨4时(韩国时间)在阿拉伯联合酋长国阿布扎比的Emirates Palace酒店举行的第2届机场服务·品质服务国际会议上,获得最高奖“最优秀机场奖(Best Airport Worldwide)”。

仁川机场还同时获得“亚洲最佳机场奖(Best Airport in Asia)”、“最佳大型机场奖(Best Airport)”、“最具进步机场奖(Best Improvement of Overall Satisfaction)”等3个分项奖。

此次获奖依据的是国际航空运输协会(IATA)与国际机场协会(ACI)共同每年针对全球44个国家66个机场实施的“AETRA机场服务监测”结果。

第2位由新加坡樟宜机场与香港赤鱲角机场获得,第3位为马来西亚吉隆坡机场。

仁川机场自2001年开港以来,在AETRA机场服务监测中2002年居世界第6位、2003年第4位,2004年跃升至世界第2位。

此次获奖是在与美国杜勒斯、丹佛、旧金山,英国希思罗,荷兰史基浦,瑞士日内瓦,新加坡樟宜,阿联酋迪拜等世界一流机场的竞争中取得的,意义重大。

仁川国际机场公社社长李在熙表示:“在仁川机场开港5周年之际获得如此大奖,意义更为深远”,“我们不会满足于此次结果,将为简化出入境手续等以旅客为中心的服务改善持续努力”。

拉丁语中意为“晴朗天空(Clear Sky)”的AETRA机场服务监测,源自IATA此前实施的“世界机场满意度调查”(Global Airport Monitor Survey),自2004年起ACI作为共同主管方参与实施,在机场服务评价领域被公认为世界最高权威。

(阿布扎比=联合新闻)记者 金钟宇

录入时间:2006/03/07 06:23

阅读韩文原文